"Аленький цветочек" - это сказка о смелости, волшебстве и чистой, искренней любви, которая способна победить даже самые злые чары. История написания сказки «Аленький цветочек»
Сказка «Аленький цветочек» является вариантом бродячего сюжета «Красавица и Чудовище» в русском фольклоре.
Сказка «Аленький цветочек» была написана Аксаковым для внучки Оли. В то же время им был написан рассказ «Детские годы Багрова-внука». Они были помещены в одну книгу, чтобы, по словам автора, «не прерывать рассказа о детстве».
С.Т. Аксаков говорил, что литературно отредактировал сказку, которую он слушал в детстве из уст доброй ключницы Пелагеи
Вряд ли сюжет «Аленького цветочка» был знаком ключнице Пелагее непосредственно из фольклора Франции.
Скорее его источником была литературная сказка мадам Лепренс де Бомон «Красавица и Чудовище», которая была создана в 1756г.
На русский язык, четырёхтомник сказок де Бомон, куда входила и эта сказка, был переведён в самом конце восемнадцатого века. По-видимому, именно эту сказку услышала Пелагея в устном пересказе.
Сама сказительница преукрасила ее чисто русскими мотивами, народными оборотами речи, пословицами и поговорками. Также есть в «Аленьком цветочке» и некоторые элементы древней восточной сказки.
Возможно это связано с тем, что прежде Пелагея служила у астраханских купцов-персов и была знакома с затейливыми мотивами восточных сказок. А ее юный слушатель, Сережа Аксаков, днями на пролёт зачитывался сказками «Тысячи и одной ночи».
Впервые «Аленький цветочек» был напечатан в 1858 году и с тех пор стал любимой сказкой многих поколений детей.
2928